Como dizer “A oficina consegue calibrar este velocímetro antes de o trem voltar à operação?” em francês

Em francês

L'atelier pourrait étalonner ce compteur de vitesse avant la remise en service du train ?

A oficina consegue calibrar este velocímetro antes de o trem voltar à operação? em outros idiomas