As viagens longas de trem seriam bem mais tranquilas com um console portátil.