Caminhão-tanque em francês: camion-citerne

Definição

Definição em portuguêsCaminhão que leva combustível, leite, água ou outro líquido num tanque grande e fechado.

Definição em francêsCamion qui transporte du carburant, du lait, de l'eau ou un autre liquide dans une grande citerne fermée.

On s'est arrêtés pour faire le plein pile au moment où un camion-citerne pompait le carburant dans les cuves de la station : vingt minutes d'attente.
Paramos pra abastecer bem na hora que um caminhão-tanque tava bombeando combustível pros tanques do posto, e tivemos que esperar vinte minutos.
Un camion-citerne s'est renversé sur l'autoroute ce matin, ça bouchonne jusqu'au pont.
Um caminhão-tanque tombou na rodovia hoje cedo, e o trânsito tá parado até a ponte.
Une fois, dans le brouillard, j'ai failli rentrer dans l'arrière d'un camion-citerne, et depuis je ralentis dès que j'en vois un.
Uma vez, na neblina, quase bati na traseira de um caminhão-tanque, e até hoje tiro o pé quando vejo um.