Carteira em francês
Em francês
le pupitre
Plural: pupitres
Sinônimos: table
Definição
Definição em portuguêsMesinha de uma sala de aula em que o aluno se senta para escrever e estudar.
Definição em francêsPetite table d'une salle de classe devant laquelle l'élève s'assoit pour écrire et travailler.
Frases de exemplo
Ce vieux pupitre est couvert d'initiales gravées, il y en a qui doivent être plus vieilles que le prof.
Essa carteira tá toda riscada de iniciais, tem umas que devem ser mais velhas que o professor.
On a dû porter trente pupitres jusqu'au gymnase pour l'examen, j'ai plus de bras.
Fizeram a gente carregar trinta carteiras até o ginásio pra prova, tô com o braço morto.
On a mis les pupitres en cercle pour le débat, et la classe avait soudain une autre ambiance.
A gente colocou as carteiras em roda pro debate, e a sala ficou com outro clima.