Colocar na espera em francês

Em francês

mettre en attente

Definição

Definição em portuguêsDeixar quem ligou aguardando na linha, sem encerrar a chamada.

Definição em francêsFaire patienter la personne qui appelle sur la ligne, sans raccrocher.

Quand l'appel pour l'incendie est arrivé sur l'autre téléphone fixe, j'ai dû mettre en attente la dame qui demandait des brochures sur les détecteurs de fumée.
Quando entrou a chamada do incêndio no outro telefone, tive que colocar na espera a senhora que queria folheto sobre detector de fumaça.
Personne n'aime être mis en attente dix minutes, et encore moins un type qui a la cuisine pleine de fumée.
Ninguém gosta de ser colocado na espera por dez minutos, muito menos um homem com a cozinha cheia de fumaça.