Como dizer “Como é que esses sapatos todos foram parar no quarto das crianças?” em francês

Em francês

Mais comment toutes ces chaussures ont atterri dans la chambre des enfants ?

Como é que esses sapatos todos foram parar no quarto das crianças? em outros idiomas