Dar passagem em francês

Em francês

laisser passer

Definição

Definição em portuguêsSair do caminho pra alguém ou alguma coisa conseguir passar.

Definição em francêsS'écarter pour que quelqu'un ou quelque chose puisse passer.

Dès qu'ils ont mis la sirène, toutes les voitures devant se sont écartées pour les laisser passer — la mer Rouge, version périph'.
Foi só ligarem a sirene que os carros da frente deram passagem — parecia o Mar Vermelho se abrindo.
Sur cette petite route de montagne, notre car a dû reculer sur cinquante mètres pour laisser passer un camion qui descendait — je pouvais pas regarder.
Naquela estrada estreita da serra, o ônibus teve que dar ré uns cinquenta metros pra dar passagem a um caminhão que vinha descendo — eu nem conseguia olhar.