Como dizer “Depois que confeitei o bolo com o nome dela, as letras se juntaram e viraram um borrão.” em francês

Em francês

Son prénom était devenu flou après que je l'ai poché sur le gâteau : toutes les lettres avaient coulé les unes dans les autres.