Como dizer “Depois que confeitei o bolo com o nome dela, as letras se juntaram e viraram um borrão.” em japonês

Em japonês

ケーキにクリームを絞(しぼ)り出(だ)して彼女の名前(かのじょのなまえ)を書(か)いたら、文字(もじ)が全部(ぜんぶ)つながってぼやけちゃった。

Kēki ni kurīmu o shiboridashite kanojo no namae o kaitara, moji ga zenbu tsunagatte boyakechatta.