Como dizer “Esse notebook ficou tão lento que eu faço café enquanto ele liga.” em francês

Em francês

Mon ordinateur portable est devenu si lent que j'ai le temps de me faire un café pendant qu'il démarre.