Como dizer “Eu gostaria de fazer um curso, mas meus horários de trabalho mudam toda semana.” em francês

Em francês

J'aimerais suivre un cours, mais mes horaires de travail changent chaque semaine.

Eu gostaria de fazer um curso, mas meus horários de trabalho mudam toda semana. em outros idiomas