Eu gostaria de fazer um curso, mas meus horários de trabalho mudam toda semana.

Como dizer “Eu gostaria de fazer um curso, mas meus horários de trabalho mudam toda semana.” em japonês

Em japonês

講座(こうざ)を受(う)けたいんですが、毎週仕事(まいしゅうしごと)の時間(じかん)が変(か)わるんです。

Kōza o uketai n desu ga, maishū shigoto no jikan ga kawaru n desu.

Eu gostaria de fazer um curso, mas meus horários de trabalho mudam toda semana. em outros idiomas