Leiteira em francês

Em francês

le pot à lait

Plural: pots à lait

Definição

Definição em portuguêsJarrinha com asa, usada pra servir leite ou creme junto com o café ou o chá.

Definição em francêsPetit pichet avec une anse, pour servir du lait ou de la crème avec le café ou le thé.

Ma belle-mère ne sort ce pot à lait tout ouvragé que pour les invités, alors s'il est sur la table, c'est que quelqu'un d'important va venir.
Minha sogra só tira aquela leiteira toda trabalhada do armário pra visita, então se ela tá na mesa é porque vem gente importante.
Passe-moi le pot à lait, ce café est beaucoup trop fort pour moi.
Me passa a leiteira, esse café tá forte demais pra mim.
Au milieu du café de l'après-midi, le pot à lait était déjà vide, et mon parrain continuait quand même à le pencher au-dessus de sa tasse.
No meio do café da tarde a leiteira já tava vazia de novo, e meu padrinho continuou virando ela na xícara mesmo assim.