Como dizer “Mudar as duas variáveis experimentais de uma vez dificultou explicar a diferença.” em francês

Em francês

Changer les deux variables expérimentales en même temps a rendu la différence difficile à expliquer.