Como dizer “No painel de ferramentas cada coisa tem o contorno desenhado, aí eu vejo na hora o que sumiu.” em francês

Em francês

Sur le panneau perforé, chaque outil a sa silhouette dessinée, comme ça je vois tout de suite ce qui manque.