Como dizer “O balde já chegou na água do poço, ou precisa de mais corda?” em francês

Em francês

Le seau a atteint l'eau au fond du puits, ou il te faut encore de la corde ?

O balde já chegou na água do poço, ou precisa de mais corda? em outros idiomas