Como dizer “Os pratos saíram da lava-louças quentes demais pra pegar.” em francês

Em francês

Les assiettes sont sorties du lave-vaisselle tellement chaudes qu'on ne pouvait pas les toucher.

Os pratos saíram da lava-louças quentes demais pra pegar. em outros idiomas