Parece que em francês
Em francês
on dirait que
Definição
Definição em portuguêsTerminação japonesa para uma conclusão tirada de algo que você observou: vem depois de uma oração.
Definição em francêsTerminaison japonaise pour une conclusion tirée de ce que vous avez observé : elle suit une proposition.
Frases de exemplo
C'est vrai. On dirait que le train est à l'arrêt.
La porte est ouverte, alors on dirait que Leo est déjà arrivé.
Il fait sombre à l'intérieur, alors on dirait que ce café est fermé.
Está escuro lá dentro, então parece que aquela cafeteria está fechada.