Como dizer “Segura a tampa da coqueteleira; mais cedo ela vazou em mim inteira.” em francês

Em francês

Maintiens le couvercle de ce shaker à cocktail ; tout à l'heure, il m'a éclaboussé.