Como dizer “Será que uma escovinha alcança atrás da cornija, ou é melhor tirar ela?” em francês

Em francês

Une petite brosse pourrait atteindre l'arrière de la corniche, ou il vaut mieux la démonter ?