Como dizer “Tiraram a marquise pra consertar e agora não tem onde se abrigar na porta.” em francês

Em francês

Ils ont démonté la marquise pour la réparer, et maintenant il n'y a plus d'abri devant la porte.