Como dizer “A linha ficou chiando no meio do endereço e eu tive que pedir pra ela repetir.” em inglês

Em inglês

The line started crackling halfway through her address, so I had to ask her to repeat it.

A linha ficou chiando no meio do endereço e eu tive que pedir pra ela repetir. em outros idiomas