Receber de alguém o favor de uma ação (forma humilde) em inglês

Definição

Definição em portuguêsForma mais respeitosa de てもらう: quem fala recebe o favor de alguém a quem demonstra respeito.

Definição em inglêsThe more respectful partner of てもらう: the speaker receives a favour from someone treated with respect.

Frases de exemplo

• Would you mind helping me?🔊

  Poderia me ajudar, por gentileza?

• Would you mind waiting a moment?🔊

  Poderia aguardar um pouco, por gentileza?

receber de alguém o favor de uma ação (forma humilde) em outros idiomas

• O que significa receber de alguém o favor de uma ação (forma humilde)
• Em francês
• Em japonês