Como dizer “Ver tudo junto nesse ambiente de sala me fez repensar aquele sofá azul.” em inglês

Em inglês

Seeing everything together in the living room showroom has made me rethink that blue sofa.