A gente rebocou o barco até a represa com a picape do meu cunhado, e ela nem sentiu o peso.

Como dizer “A gente rebocou o barco até a represa com a picape do meu cunhado, e ela nem sentiu o peso.” em japonês

Em japonês

義理(ぎり)の兄(あに)のピックアップトラックでボートを湖(みずうみ)まで牽引(けんいん)したけど、重(おも)さなんて全然感(ぜんぜんかん)じなかった。

Giri no ani no pikkuappu torakku de bōto o mizuumi made ken'in shita kedo, omosa nante zenzen kanjinakatta.

A gente rebocou o barco até a represa com a picape do meu cunhado, e ela nem sentiu o peso. em outros idiomas