Aceitamos o preço e a entrega na segunda-feira, mas precisamos discutir o valor da entrada e a duração do treinamento.

Como dizer “Aceitamos o preço e a entrega na segunda-feira, mas precisamos discutir o valor da entrada e a duração do treinamento.” em japonês

Em japonês

価格(かかく)と月曜の納品(げつようののうひん)については了承(りょうしょう)しますが、前払(まえばら)いの金額(きんがく)と研修(けんしゅう)の時間(じかん)については、もう少(すこ)し相談(そうだん)が必要(ひつよう)です。

Kakaku to getsuyō no nōhin ni tsuite wa ryōshō shimasu ga, maebarai no kingaku to kenshū no jikan ni tsuite wa, mō sukoshi sōdan ga hitsuyō desu.

Aprenda numa lição

Aceitamos o preço e a entrega na segunda-feira, mas precisamos discutir o valor da entrada e a duração do treinamento. em outros idiomas