Como dizer “Aquele último vagão de metrô ainda está às escuras; alguém já avisou?” em japonês

Em japonês

一番後(いちばんうし)ろの地下鉄(ちかてつ)の車両(しゃりょう)、まだ中(なか)が暗(くら)いけど、誰(だれ)か連絡(れんらく)した？

Ichiban ushiro no chikatetsu no sharyō, mada naka ga kurai kedo, dareka renraku shita?