Barbeador elétrico em japonês

Em japonês

電気(でんき)シェーバー

denki shēbā

Sinônimos: 電気かみそり

Definição

Definição em portuguêsAparelho com motor que faz a barba sem água nem espuma; as lâminas ficam atrás de uma tela fina.

Definição em japonêsモーターで刃が動き、水や泡を使わずにひげをそれる道具。

Sinônimos (português): barbeador

父(ちち)はいまだに90年代(きゅうじゅうねんだい)の電気(でんき)シェーバーを使(つか)ってる。草刈(くさか)り機(き)みたいな音(おと)がするんだよ。
Meu pai não larga o barbeador dele dos anos 90, que faz um barulho de cortador de grama.
この電気(でんき)シェーバー、お風呂(ふろ)で使(つか)っても大丈夫(だいじょうぶ)？それとも濡(ぬ)らしちゃだめ？
Dá pra usar esse barbeador elétrico no chuveiro ou ele não pode molhar?
旅行(りょこう)に電気(でんき)シェーバーを持(も)ってきたのに充電器(じゅうでんき)を忘(わす)れて、三日分(みっかぶん)のひげが伸(の)びちゃった。
Levei o barbeador elétrico na viagem mas esqueci o carregador, então tô com barba de três dias.