Bobe em japonês

Em japonês

カーラー

kārā

Definição

Definição em portuguêsRolinho em que se enrola uma mecha de cabelo e que fica um tempo no cabelo pra formar o cacho.

Definição em japonês髪の毛を巻きつけてしばらく置き、カールをつける小さな筒。

ちょっと動(うご)かないで。このカーラー、髪(かみ)に絡(から)まってる。
Fica quieta um segundo; esse bobe está embaraçado no seu cabelo.
絡(から)まってたカーラーをやっと外(はず)したら、今度(こんど)は違(ちが)うサイズにしてほしいって言(い)われた。
Depois que aquele bobe embaraçado finalmente saiu, ela pediu um tamanho diferente.