Cabeço de amarração em japonês

Definição

Definição em portuguêsPeça robusta fixada no cais ou na embarcação, onde se prendem os cabos para mantê-la no lugar.

Definição em japonês船をつなぎ留めるロープを掛けるために、岸壁や船に固定された丈夫な柱。

Frases de exemplo

• 船尾(せんび)のロープ、どの係船柱(けいせんちゅう)に結(むす)んだ？🔊

  Em qual cabeço de amarração você prendeu o cabo da popa?

• 今夜(こんや)はここに泊(と)まるから、船首(せんしゅ)のロープをあの係船柱(けいせんちゅう)にしっかり巻(ま)いて固定(こてい)して。🔊

  Prende o cabo da proa naquele cabeço de amarração; vamos passar a noite aqui.

Palavras relacionadas

cabeço de amarração em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa cabeço de amarração
• Em francês