Cepo de açougue em japonês

Definição

Definição em portuguêsBloco grosso de madeira, geralmente com pés, no qual o açougueiro corta e pica carne.

Definição em japonês肉屋が肉を切ったりたたいたりするための、厚い木製の台。

Frases de exemplo

• 肉切(にくき)り台(だい)の上(うえ)、片付(かたづ)けてくれる？　子羊(こひつじ)の脚一本(あしいっぽん)をさばかなきゃならないんだ。🔊

  Dá pra liberar o cepo de açougue? Tenho uma perna inteira de cordeiro pra cortar.

• 祖父(そふ)はこの肉切(にくき)り台(だい)で四十年働(よんじゅうねんはたら)いたんだ。表面(ひょうめん)の傷(きず)を見(み)れば分(わ)かるよ。🔊

  Meu avô cortou carne nesse cepo de açougue por quarenta anos; as marcas ainda estão aí.

Palavras relacionadas

cepo de açougue em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa cepo de açougue
• Em francês