Chutei o gabinete sem querer embaixo da mesa e o computador desligou na hora.

Como dizer “Chutei o gabinete sem querer embaixo da mesa e o computador desligou na hora.” em japonês

Em japonês

机(つくえ)の下(した)のタワー型(がた)パソコンをうっかり蹴(け)っちゃって、その拍子(ひょうし)に消(け)しちゃった。

Tsukue no shita no tawāgata pasokon o ukkari kecchatte, sono hyōshi ni keshichatta.

Chutei o gabinete sem querer embaixo da mesa e o computador desligou na hora. em outros idiomas