Costurar em japonês

Definição

Definição em portuguêsIr de moto ou de scooter passando entre os carros parados ou lentos.

Definição em japonêsバイクなどで、止まっている車や遅い車の間をぬって進むこと。

Frases de exemplo

• 配達(はいたつ)のスクーターは、渋滞(じゅうたい)なんてないみたいに車(くるま)の間(あいだ)をすり抜(ぬ)けていく。🔊

  Os entregadores de scooter vão costurando o trânsito como se nem tivesse engarrafamento.

• 赤信号(あかしんごう)でバイクが車(くるま)の間(あいだ)をすり抜(ぬ)けていくとひやひやする。いつか誰(だれ)かがドアを開(あ)けるよ。🔊

  Eu fico nervoso quando as motos vêm costurando entre os carros no sinal; um dia alguém abre a porta.

Palavras relacionadas

costurar em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa costurar
• Em francês