Como dizer “Dá pra você equilibrar a bandeja no colo enquanto eu procuro o controle?” em japonês

Em japonês

リモコン探(さが)してる間(あいだ)、トレーを膝(ひざ)の上(うえ)でバランスを取(と)って持(も)っててくれる？

Rimokon sagashiteru aida, torē o hiza no ue de baransu o totte mottete kureru?