Difícil de limpar em japonês

Definição

Definição em portuguêsQue dá muito trabalho para ficar limpo de novo, muitas vezes porque a sujeira fica presa em ranhuras, furos ou cantos.

Definição em japonês汚れを落としてきれいにするのに手間がかかる様子。溝やすき間、小さな穴に汚れがたまりやすい物によく言う。

Frases de exemplo

• ミキサー自体(じたい)はいいんだけど、掃除(そうじ)しにくいんだよね。毎回刃(まいかいは)の下(した)にバナナがはさまっちゃって。🔊

  O liquidificador até que é bom, mas é difícil de limpar — sempre fica pedaço de banana preso embaixo das lâminas.

• なんでタンブラーのふたって、こんなに掃除(そうじ)しにくいんだろう。パッキンも外(はず)れないし。🔊

  Por que fazem tampa de copo térmico tão difícil de limpar? A borrachinha nem sai.

Palavras relacionadas

difícil de limpar em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa difícil de limpar
• Em francês