Em termos de em japonês
Em japonês
〜の面では
-no men de wa
Definição
Definição em portuguêsIndica o ponto a partir do qual se julga ou compara algo.
Definição em japonês何を基準に判断したり比べたりするのかを示す表現。
Frases de exemplo
費用の面では、午後二時に閉館するほうがよい選択肢でしょう。
費用、職員の勤務時間、来館者の三つの面から比べました。
Comparamos as duas em termos de custo, horas dos funcionários e visitantes.
来館者の面では、一日中開館するほうがよい選択肢でしょう。日曜日の午前中に働いている人も来られるからです。