Espátula de contagem em japonês
Em japonês
計数用ヘラ
keisūyō hera
Definição
Definição em portuguêsUtensílio de mão com uma lâmina plana, usado para separar e mover comprimidos durante a contagem na bandeja.
Definição em japonêsトレーの上で錠剤を数えるときに、錠剤を分けたり動かしたりする平たい道具。
Frases de exemplo
計数用ヘラでこの錠剤を数えてくれる?指にくっついちゃって。
Usa a espátula de contagem pra contar esses comprimidos; eles ficam grudando nos meus dedos.
計数用ヘラがまた見当たらないんだけど、トレーの後ろに落ちてない?
Aquela espátula de contagem sumiu de novo; será que caiu atrás da bandeja?