Explorar em japonês

Em japonês

探検(たんけん)する

tanken suru

Definição

Definição em portuguêsAndar por um lugar que você não conhece pra descobrir como ele é.

Definição em japonês知らない場所を、どんな所か知るために動き回ること。

甥(おい)がレゴで月面車(げつめんしゃ)を作(つく)って、午後(ごご)ずっとそれでソファの下(した)を探検(たんけん)してた。
Meu sobrinho montou um jipe lunar de Lego e passou a tarde toda explorando debaixo do sofá com ele.
正直(しょうじき)、旅行(りょこう)で一番楽(いちばんたの)しかったのは、地図(ちず)なしで旧市街(きゅうしがい)を探検(たんけん)して迷子(まいご)になったことだね。
Sinceramente, o melhor da viagem foi explorar o centro histórico sem mapa e acabar se perdendo.
バスに座(すわ)ってばかりで疲(つか)れちゃった。歩(ある)いて街(まち)を探検(たんけん)してみない？
Será que a gente pode explorar a cidade a pé? Cansei de ficar sentado no ônibus.