Ferro de passar em japonês: アイロン

Definição

Definição em portuguêsAparelho elétrico com uma base lisa e quente que se passa sobre a roupa pra tirar o amassado.

Definição em japonês熱くなる平らな面を服の上ですべらせて、しわを伸ばす電気の道具。

Sinônimos (português): ferro

ジーンズのあとにアイロンの温度(おんど)を下(さ)げるのを忘(わす)れて、お気(き)に入(い)りの白(しろ)いシャツを焦(こ)がしたんだ。
Queimei minha camisa branca boa porque esqueci de baixar o ferro depois da calça jeans.
このアイロン、70年代(ななじゅうねんだい)のもの？レンガみたいに重(おも)いんだけど。
Esse ferro é dos anos setenta, é? Pesa que nem um tijolo.
アイロン台(だい)のカバー焦(こ)がしたの誰(だれ)？真(ま)ん中(なか)にアイロンの形(かたち)が茶色(ちゃいろ)く残(のこ)ってるんだけど。
Quem queimou a capa da tábua de passar? Ficou a marca do ferro bem no meio.