Já conferi esses números duas vezes, mas ainda não batem com o livro-caixa.

Como dizer “Já conferi esses números duas vezes, mas ainda não batem com o livro-caixa.” em japonês

Em japonês

この数字(すうじ)、二回(にかい)確認(かくにん)したんだけど、まだ帳簿(ちょうぼ)と合(あ)わないんだよね。

Kono sūji, ni kai kakunin shita n da kedo, mada chōbo to awanai n da yo ne.

Já conferi esses números duas vezes, mas ainda não batem com o livro-caixa. em outros idiomas