Lado em japonês

Definição

Definição em portuguêsCada pessoa ou grupo num desacordo, ou a posição deles (os dois lados).

Definição em japonês意見が対立するときの、それぞれの人や側。

Frases de exemplo

• マルコさん、私(わたし)はどちらの味方(みかた)でもありません。簡単(かんたん)に言(い)うと、レーンさんは十時(じゅうじ)までにテーブルを中(なか)に入(い)れてほしいと思(おも)っていて、いちばんの心配(しんぱい)は騒音(そうおん)です。🔊

  Não estou do lado de ninguém, Marco. Simplificando, a senhora Lane quer as mesas lá dentro até as dez, e a principal preocupação dela é o barulho.

• 調停人(ちょうていにん)は両方(りょうほう)の話(はなし)を聞(き)きますが、当事者(とうじしゃ)の代(か)わりに決(き)めることはしません。🔊

  Um mediador ouve os dois lados e não decide por eles.

lado em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa lado
• Em francês