Linha de segurança em japonês
Em japonês
安全ライン
anzen rain
Definição
Definição em portuguêsÉ uma linha no chão ou na plataforma que indica até onde os passageiros devem ficar afastados.
Definição em japonês利用者がその手前に下がって待つために、床やホームに引かれた境界線。
Frases de exemplo
あ、スーツケースが転がって安全ラインを越えちゃったよ。
電車が来るから、安全ラインの内側に下がろう。
Vamos ficar atrás da linha de segurança; o trem já está chegando.