Mesmo que o preço subisse de novo, os clientes continuariam comprando?

Como dizer “Mesmo que o preço subisse de novo, os clientes continuariam comprando?” em japonês

Em japonês

たとえまた値上(ねあ)げされても、お客(きゃく)さんは買(か)い続(つづ)けるでしょうか。

Tatoe mata neage sare te mo, okyakusan wa kaitsuzukeru deshō ka.

Aprenda numa lição

Mesmo que o preço subisse de novo, os clientes continuariam comprando? em outros idiomas