Não dá pra servir a feijoada com aquela concha sem pingar caldo da panela até a mesa.

Como dizer “Não dá pra servir a feijoada com aquela concha sem pingar caldo da panela até a mesa.” em japonês

Em japonês

そのお玉(たま)でフェイジョアーダをよそったら、鍋(なべ)からテーブルまでずっと汁(しる)が垂(た)れるよ。

Sono otama de feijoāda o yosottara, nabe kara tēburu made zutto shiru ga tareru yo.

Não dá pra servir a feijoada com aquela concha sem pingar caldo da panela até a mesa. em outros idiomas