Não prendi o cano direito, e ele girou assim que a serra encostou.

Como dizer “Não prendi o cano direito, e ele girou assim que a serra encostou.” em japonês

Em japonês

パイプをちゃんと固定(こてい)してなかったから、のこぎりが当(あ)たった瞬間(しゅんかん)くるっと回(まわ)っちゃった。

Paipu o chanto kotei shite nakatta kara, nokogiri ga atatta shunkan kurutto mawatchatta.

Não prendi o cano direito, e ele girou assim que a serra encostou. em outros idiomas