Como dizer “O acordo provisório seria: entrega na segunda-feira, dez mil, metade adiantado e treinamento incluído.” em japonês

Em japonês

暫定的(ざんていてき)な案(あん)としては、月曜納品(げつようのうひん)、価格(かかく)は1万円(いちまんえん)、半額(はんがく)を前払(まえばら)い、研修込(けんしゅうこ)みという内容(ないよう)です。

Zanteiteki na an to shite wa, getsuyō nōhin, kakaku wa ichiman en, hangaku o maebarai, kenshū komi to iu naiyō desu.