O senhor aceitaria combinar a entrega para segunda-feira em vez de sexta-feira?

Como dizer “O senhor aceitaria combinar a entrega para segunda-feira em vez de sexta-feira?” em japonês

Em japonês

代(か)わりに月曜(げつよう)ということで、ご了承(りょうしょう)いただけますか？

Kawari ni getsuyō to iu koto de, goryōshō itadakemasu ka?

Aprenda numa lição

O senhor aceitaria combinar a entrega para segunda-feira em vez de sexta-feira? em outros idiomas