Placa da cabine em japonês
Em japonês
運転室の表示板
Untenshitsu no hyōjiban
Definição
Definição em portuguêsIdentifica a cabine do maquinista ou informa quem pode entrar nela.
Definição em japonês運転室の場所や立ち入りの制限を知らせる板。
Frases de exemplo
入口から読みにくいから、あの運転室の表示板をまっすぐ掛け直してくれる？
Pendura essa placa da cabine retinha, por favor; da porta não dá pra ler direito.
見学の人が運転室の表示板を無視して、何度もノックして道を聞いてくるんだよ。
O pessoal vive ignorando a placa da cabine e batendo pra pedir informação.