Placa da fazenda em japonês
Em japonês
農場の看板
nōjō no kanban
Definição
Definição em portuguêsPlaca do lado de fora que mostra o nome da fazenda ou indica sua entrada aos visitantes.
Definição em japonês農場の名前を掲げて、訪れた人に入口を知らせる屋外の板。
Frases de exemplo
農場の看板があの茂みに隠れてるから、来る人がみんな入口を通り過ぎちゃうんだよね。
週末に直売所を開ける前に、農場の看板を塗り直しておこうか。
A gente repinta a placa da fazenda antes de abrir a barraca neste fim de semana?