Politriz em japonês

Em japonês

バフ研磨機(けんまき)

bafu kenmaki

Definição

Definição em portuguêsMáquina elétrica de oficina que gira rodas de polimento para alisar e dar brilho a joias e peças de metal.

Definição em japonês円盤状のバフを電動で回し、金属やアクセサリーの表面を磨く機械。

あのバフ研磨機(けんまき)、今日(きょう)は音(おと)がいつもと違(ちが)うね。整備(せいび)してもらったの？
Aquela politriz está fazendo um barulho diferente hoje; já fizeram a manutenção?
昼休(ひるやす)みの後(あと)、ブレスレットを磨(みが)いてる途中(とちゅう)でバフ研磨機(けんまき)が止(と)まっちゃった。
Depois do almoço, a politriz parou antes de eu terminar a pulseira.